商业秘密保密义务与竞业禁止保密义务的区别
商业秘密保密义务与竞並禁止保密义务存在着差异,主要分为如下几点:
1.依据不同。两者存在法定和约定的区别。无论员工与单位是否有明示的约定,劳动者在职期间和离职以后均应履行保守用人单位商业秘密的义务;而竞业禁止是双方约定而形成的,没有约定或约定无效则不受约束。
2.义务期限不同。保密义务不因离职而解除,也不存在脱密期,应无期限保守;而竞业禁止可以由双方约定期限,且不得超过法定的最长期限2年。
3.义务对价不同。保密义务不需要支付对价,劳动者就应当保守商业秘密,既是法定义务也是道德义务。当然如果双方自愿约定支付保密费的也不为法律所禁止,合法有效。而竞业禁止则需要考虑劳动者在离职后的生活着落问题,企业应当支付给该劳动者未从事同类行业工作相应的经济补偿,并且仅约定竞业禁止义务而不支付经济补偿可能被确认无效。两者之间存在较大差别。
【法条链接】
《劳动合同法》
第二十三条用人单位与劳动者可以在劳动合同中约定保守用人单位的商业秘密和与知识产权相关的保密事项。
对负有保密义务的劳动者,用人单位可以在劳动合同或者保密协议中与劳动者约定竞业限制条款,并约定在解除或者终止劳动合同后,在竞业限制期限内按月给予劳动者经济补偿。劳动者违反竞业限制约定的,应当按照约定向用人单位支付违约金。
【案例链接】
http://www.chinalawedu.com/news/17800/179/2009/1/wy21515731142190022250-...
北京市海淀区人民法院民事判决书
(2008)海民初字第22776号
原告学大教育科技(北京)有限公司,住所地北京市海淀区新街口外大街19号京师大厦9503室。
法定代表人李如彬,董事长。
委托代理人陈振洲,北京鑫河律师事务所律师。
委托代理人韩永杰,北京鑫河律师事务所律师。
被告陆韬,男,汉族,1977年12月7日出生,无业,住浙江省杭州市闸口新村59栋1单元602室。
委托代理人黄伟源,浙江六和律师事务所律师。
原告学大教育科技(北京)有限公司(以下简称学大公司)诉被告陆韬竞业禁止纠纷一案,本院受理后,依法组成合议庭,公开开庭进行了审理。原告学大公司的委托代理人陈振洲、韩永杰,被告陆韬的委托代理人黄伟源到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告学大公司诉称,原告是一家专注于中国教育服务领域服务的全国连锁个性化教育科技公司。被告陆韬原系我公司员工,于2007年8月30日至2008年6月7日在我公司工作,任原告杭州分公司副总经理、负责人。2007年9月4日,双方签订了《保密协议和竞业禁止合同》,合同第八条、第十一条、第十五条约定,陆韬在原告任职期间及离职后一年内,非经原告事先同意,不得服务于与原告生产、经营同类产品或提供同类服务的其他企业、事业单位、社会团体,包括股东、合伙人、董事、监事、经理、职员、顾问等等;在职期间不得在与原告存在竞争关系的企业兼职甚至任职,不得自行组织公司与原告竞争,离职之前不得抢夺原告客户,不得引诱其他雇员离职。如上述行为涉及被告近亲属,或被告借助他人名义,均视为被告行为,由被告承担违约赔偿责任,违约金数额以10万人民币计算。如被告的违约行为给原告造成损失,应当赔偿损失,违约金不能代替赔偿损失。被告陆韬在原告公司任职期间,其母亲赵美珍与他人共同出资设立了由赵美珍担任法定代表人且与原告具有同业竞争关系的杭州思承教育咨询有限公司(以下简称思承公司)。陆韬公然利用我公司资源为思承公司进行师资培训和公司运作指导,并直接参与该公司员工的全面招聘工作。原告认为,被告陆韬之行为严重违反竞业禁止合同约定,损害了原告公司利益,已构成违约。为维护公司合法权益,特提起诉讼,请求法院判令陆韬向原告支付违约金人民币10万元;本案诉讼费用由陆韬负担。
被告陆韬辩称,原告列举的竞业禁止的条款,没有规定对义务人的补偿,违反我国法律的规定;协议11条,涉及对第三方的权利的支配,应认定为无效。我不存在竞业禁止或者说侵犯商业秘密的行为,我母亲开公司,我并没有参与公司的经营。经事后了解,我的下属私自帮助我母亲的公司做事情,与我无关。因此请求法院驳回原告的诉讼请求。
经审理确认如下事实:
2007年9月,经北京市工商行政管理局海淀分局核准,北京学大世纪教育科技有限公司名称变更为现名。其经营范围包括:研究、开发教育软件,教育技术咨询、技术服务,销售自行开发的产品。2007年11月26日,学大公司杭州分公司成立,负责人为陆韬。学大公司的主要业务之一是针对中小学生的教学辅导。
2007年9月,学大公司(甲方)与陆韬(乙方)签订保密协议和竞业禁止合同,约定乙方在甲方任职期间及离职后一年内,非经甲方事先同意,不得在与甲方生产、经营同类产品或提供同类服务的其他企业、事业单位、社会团体内担任任何职务,包括股东、合伙人、董事、监事、经理、职员、代理人、顾问等。在职期间不得在竞争企业兼职、任职;在职期间不得自行组织公司与甲方竞争,离职前不得抢夺甲方客户,不得引诱其他雇员离职,离职后一年内,不得开展与甲方竞争的业务或受雇于竞争公司,乙方同意,如上述行为涉及其近亲属,或借助他人名义,均视为乙方行为,由乙方承担违约赔偿责任。乙方如违反合同,均会导致甲方巨大商誉及经济损失,故有可能承担违约的民事责任与刑事责任,违约金10万元。2007年12月,双方签订劳动合同,约定乙方到甲方杭州分公司担任副总经理,合同期限从2007年12月1日起至2010年11月30日止。乙方承诺,未经甲方书面许可,不到除甲方或甲方关联企业以外的任何企业、组织或者机构任职或兼职。乙方每月工资为5000元,包括基础工资、岗位补助、单休补助、福利。合同附件包括关于知识产权、保守商业秘密、竞业禁止协议等。2008年6月7日,学大公司以陆韬违反法律、法规及公司制度,且违反双方签订的劳动合同及附件为由与陆韬解除了劳动合同。本案审理过程中,学大公司主张陆韬违反了在职期间的竞业禁止义务。陆韬辩称有关条款无效,并称约定的违约金过高,但未提交相应证据。
另查,2008年5月8日,思承公司成立,经营范围为教育信息咨询,其主要业务之一亦是针对中小学生的教学辅导。思承公司的股东为赵美珍、孙黎丽,其中赵美珍的出资占70%,且担任公司法定代表人。赵美珍系陆韬之母。
2008年6月18日,经学大公司申请,北京市中信公证处对相关网页内容进行了证据保全公证,相关页面显示,思承公司于2008年5月6日在杭州人才热线网站上发布招聘信息,在联系方式中所留的电子信箱¸ï¼è系人çèå¸ãå¦å¤§å ¬å¸åæ¬é¢æ交äºéé¬éè¿è¯¥çµåä¿¡ç®±åå¦å¤§å ¬å¸åéçæ件æå°ä»¶ãå¦å¤§å ¬å¸ä¸»å¼ ä¸è¿°çµå信箱为éé¬ææï¼éé¬å¨è¯¥å ¬å¸å·¥ä½æé´å¸®å©ææ¿å ¬å¸ç»è¥ãéé¬è®¤å¯ä¸è¿°çµåä¿¡ç®±æ¯å ¶ææï¼ä½è¡¨ç¤ºè¯¥ä¿¡ç®±2008å¹´3æåç±å ¶æ¯ä½¿ç¨ï¼ç¸å ³å 容ç±å ¶æ¯åå¸ï¼ä½æªæ交è¯æ®ã
ãã2008å¹´8æ18æ¥ï¼ç»å¦å¤§å ¬å¸ç³è¯·ï¼å京å¸ä¸ä¿¡å ¬è¯å¤å¯¹ç¸å ³ç½é¡µå 容è¿è¡äºè¯æ®ä¿å ¨å ¬è¯ï¼ç¸å ³é¡µé¢æ¾ç¤ºï¼å¨æ°æµªBLOGä¸ç»è½½äºä¸ç¯æç« ï¼ä¸»è¦å 容æ¯ä¸ä½æ±èè çç»åï¼å ¶ä¸æåæ±èè 2008å¹´4æ30æ¥å°å¦å¤§å ¬å¸æ±èï¼ç»ææç¾çå³å¨ååä¸ç¨äººåä½åæ´ä¸ºææ¿å ¬å¸ï¼å¨å ¶è¿è¡æ ¸å®è¿ç¨ä¸ï¼å¦å¤§å ¬å¸èæ»è¡¨ç¤ºå ¶æ¯ä¸ºææ¿å ¬å¸æèèå¸ï¼ä¸ææ¿å ¬å¸çå·¥èµæ¯å¦å¤§å ¬å¸é«ãå¦å¤§å ¬å¸è¿åæ¬é¢æ交äºä¸ä»½å³å¨ååï¼ä¸»å¼ ååç¾è®¢è ç½èè±å³å客ä½è ï¼ä½ååä¸å¹¶æªæææ¿å ¬å¸çå ¬ç« æéé¬çç¾ç« ãéé¬å¯¹è¯¥å客æç« åå³å¨åååä¸äºè®¤å¯ã
ããå¦å¤§å ¬å¸åæ¬é¢æ交äºè¯¥å ¬å¸å§æçå¾å¸ä¸å¦å¤§å ¬å¸åå·¥å´æ群ä¹é´çè°è¯ç¬å½ï¼å 容æåï¼2008å¹´4æä¸æ¬ï¼å´æ群æ¾å¨å¦å¤§å ¬å¸æå·åå ¬å¸éæ¬æ ¡åºä¸ºææ¿å ¬å¸å¹è®è¿èå¸ï¼å¨å ¶åéé¬è¯¢é®æ¶ï¼éé¬è¡¨ç¤ºææ¿å ¬å¸æ¯å¦å¤§å ¬å¸çåä½åä½ï¼çº¦å¨2008å¹´5æåï¼å´æ群åéé¬ææ´¾å°ææ¿å ¬å¸å¸®å©å·¥ä½ï¼å¦å¤§å ¬å¸æäºååå·¥æ¾å°ææ¿å ¬å¸å·¥ä½ãéé¬ä»¥å´æ群æªå°åºä¸ºç±å¯¹ç¸å ³è°è¯ç¬å½å 容ä¸äºè®¤å¯ï¼ä½è¡¨ç¤ºå´æ群确å®æ¾å°ææ¿å ¬å¸å·¥ä½è¿ï¼ä½ç³»å´æ群ä¸å ¶è天è¿ç¨ä¸å¾ç¥å ¶æ¯å¼å ¬å¸åï¼èªè¡å°è¯¥å ¬å¸å·¥ä½ï¼äºåå ¶æ¯å ç¥æ¤äºã
ããä¸è¿°äºå®ï¼æå¦å¤§å ¬å¸æ交çå³å¨åååé件ã解é¤å³å¨ååéç¥ãä¼ä¸å称åæ´éç¥ãè¥ä¸æ§ç §ãå®£ä¼ ææãææ¿å ¬å¸å·¥åç»è®°æ åµåå ¶å®£ä¼ ææãæ·ç±è¯æãåè¯äººè¯è¨ãçµåé®ä»¶æå°ä»¶ãå ¬è¯ä¹¦åæ¬é¢åºå®¡ç¬å½çå¨æ¡ä½è¯ã
ããæ¬é¢è®¤ä¸ºï¼
ããå¦å¤§å ¬å¸ä¸»å¼ éé¬å¨èæé´è¿åäºåæ¹çº¦å®çç«ä¸ç¦æ¢ä¹å¡ï¼éé¬è®¤ä¸ºç¸å ³æ¡æ¬¾æ æï¼æ¬é¢é¦å è¿è¡å®¡æ¥ãå ³äºç«ä¸ç¦æ¢çç»æµè¡¥å¿ï¼éé¬ä½ä¸ºå¦å¤§å ¬å¸æå·åå ¬å¸çè´è´£äººï¼ç³»å¦å¤§å ¬å¸çé«çº§ç®¡ç人åï¼å¯¹å ¬å¸æå¿ å®çä¹å¡ï¼æªç»å¦å¤§å ¬å¸åæï¼ä¸å¾å©ç¨èå¡ä¾¿å©ä¸ºèªå·±æè ä»äººè°åå±äºå ¬å¸çåä¸æºä¼ï¼èªè¥æè 为ä»äººç»è¥ä¸æä»»èå ¬å¸åç±»çä¸å¡ãç±äºå¦å¤§å ¬å¸å·²åéé¬æ¯ä»äºå¨èæé´çæ¥é ¬ï¼å¯¹å ¶å®è¡ç«ä¸éå¶ï¼å¹¶ä¸ä¼å±åå ¶ç计ï¼æ å³ä½¿åæ¹æªçº¦å®å¦è¡æ¯ä»è¡¥å¿éï¼æå ³éé¬å¨èæé´çç«ä¸ç¦æ¢çº¦å®ä»ææã
ããæ ¹æ®åæ¹çº¦å®ï¼éé¬çè¿äº²å±æéé¬åå©ä»äººåä¹ä»äºäºç«ä¸ç¦æ¢è¡ä¸ºï¼åè§ä¸ºéé¬è¿å约å®ï¼åºæ¿æ èµå¿è´£ä»»ãä¸è¬æ¥è¯´ï¼è¿äº²å±ä¹é´ç±äºè¡ç¼å ³ç³»èç³»ååç´§å¯ï¼åé人å¨äº²æ ä¸åä½å©ççåèä¸æ´å¯è½å¾åäºäº²æ ï¼å³è¿äº²å±æ¯å ¶ä»äººæ´å®¹æä»åé人å¤è·åç¨äººåä½çåä¸ç§å¯è¿èå©ç¨åä¸ç§å¯è°åä¸å½å©çãæ¬æ¡ä¸ï¼åæ¹ç约å®å¯ä»¥èµ·å°æ示éé¬äºå 注æè¿ç§é£é©çä½ç¨ï¼ä¿ä½¿å ¶é¢ä¸´ç¸ä¼¼æ åµæ¶è½å¤ä½åºæ£ç¡®å¤æãå¦å¤ï¼éé¬å¯¹å ¶è¿äº²å±ç个人æ åµåºæ¯å¦å¤§å ¬å¸æ¸ æ¥ï¼å ¶ç¾çº¦æ¶åºå·²å¯¹å ¶è¿äº²å±ä»äºç¸å ³ç«äºè¡ä¸ºçå¯è½æ§ææå¤æï¼å¦è¿ç§å¯è½æ§è¾å¤§ï¼å ¶å¯åå¦å¤§å ¬å¸è¯´æ并è¿è¡ååãç°éé¬æ¢ç¶åæ该æ¡æ¬¾ï¼åºæ¯è¡¨æå ¶æ¿ææ¿æ ç¾çº¦å¸¦æ¥çé£é©ãä»æ¡æ¬¾å 容ä¸çï¼å¹¶æªç»ç¬¬ä¸äººè®¾å®ä¹å¡ï¼å®é ä¸æ¯åæ¹å¯¹å¦ä½è®¤å®éé¬è¿åç«ä¸ç¦æ¢ä¹å¡çç»åï¼ä¸å¹¶ä¸è¿åæ³å¾ãæ³è§å¼ºå¶æ§è§å®ï¼å¯¹éé¬ä¸»å¼ ä¸è¿°æ¡æ¬¾æ æç辩解ï¼æ¬é¢ä¸äºé纳ã
ããéé¬å¨å¦å¤§å ¬å¸å·¥ä½æé´ï¼å ¶æ¯ä¸ä»äººæç«äºä¸å¦å¤§å ¬å¸ç»è¥åç±»ä¸å¡çææ¿å ¬å¸ãææ¿å ¬å¸ç»è¥æé´ï¼æ¾å©ç¨éé¬ææççµåä¿¡ç®±è¿è¡æèãéé¬è¾©ç§°è¯¥çµå信箱已转让ç»å ¶æ¯ä½¿ç¨ï¼ä½æªæ交è¯æ®è¯æãå¦å¤ï¼å¦éé¬ç¡®å°å ¶ææä¸æ£å¸¸ä½¿ç¨ççµå信箱转让ç»å ¶æ¯ç¨äºç»è¥ï¼ä»äººå¨æªç¥æçæ åµä¸ï¼å¯è½å°åç»éé¬çé®ä»¶ä»åè³è¯¥é®ç®±ï¼ä¸ä½ç»ææ¿å ¬å¸ç»è¥å¸¦æ¥ä¸ä¾¿ï¼ä¸æ æ³ä¿è¯éé¬çç¸å ³ä¿¡æ¯çå®å ¨ãå¨çµåä¿¡ç®±çè·ååå便å©çæ åµä¸ï¼éé¬ç辩解ä¸å常çãæ æ¬é¢å¯¹å ¶è¾©è§£ä¸äºé纳ï¼éé¬åºåä¸äºææ¿å ¬å¸çæèå·¥ä½ã
ããéé¬ä½ä¸ºå¦å¤§å ¬å¸æå·åå ¬å¸è´è´£äººæé´ï¼å ¶ä¸å±åå·¥æ¾ä¸ºææ¿å ¬å¸æä¾äºå¹è®çæå¡ãéé¬ç§°å ¶äºå 并ä¸ç¥æï¼æ¬é¢å¯¹å ¶è¾©è§£ä¸äºé纳ãé¦å ï¼éé¬ä¹æ¯ç»è¥ææ¿å ¬å¸ï¼æ ¹æ®çº¦å®å°å¯¼è´éé¬æ¿æ ç¸åºçèµå¿è´£ä»»ï¼ä»å¸¸çæ¥è¯´éé¬åºä¸ä¼éæåä»äººéé²ï¼éé¬ä¸å±åå·¥å¦ä½å¾ç¥ãå ¶æ¬¡ï¼ææ¿å ¬å¸å¯¹åå·¥è¿è¡å¹è®çå·¥ä½ï¼è¦æ±ä¸»æå¹è®äººååºå ·å¤è¾é«çä¸å¡è½åï¼ä¸ç±äºç¸å ³äººåå¯è½åæ¤ææ¡ææ¿å ¬å¸çç»è¥ä¿¡æ¯ï¼æ ææ¿å ¬å¸ç¡®å®äººéæ¶åºæ¯ååä¸¥æ ¼ãè°¨æ ãå¦éé¬äºå 并ä¸ç¥æï¼å ¶æ¯ç»è¥çææ¿å ¬å¸å¦ä½ç¡®å®å¦å¤§å ¬å¸ä¸è¿°äººåå ·å¤ç¸åºçè½å并ç¸ä¿¡å ¶ä¸ä¼éæ³å©ç¨å ¶åä¸ç§å¯ï¼ç¬¬ä¸ï¼éé¬ä½ä¸ºè´è´£äººï¼ææ对ä¸å±çåå·¥è¿è¡ç®¡çï¼ç°å ¶ä¸å±åå·¥å¨å·¥ä½æ¶é´å¤æ¬¡ä¸ºå ¶æ¯ç»è¥çå ¬å¸å·¥ä½ï¼ä¸å ¶æ¯«ä¸ç¥æä¸å常çãæ æ¬é¢è®¤å®éé¬å©ç¨å¦å¤§å ¬å¸å工为ææ¿å ¬å¸æå¡ã
ããå¦å¤§å ¬å¸ä¸»å¼ éé¬å¨å¦å¤§å ¬å¸ç´æ¥ä¸ºææ¿å ¬å¸æèåå·¥ï¼ä½å ¶æä¾å客æç« åå³å¨ååä¸è¶³ä»¥è¯æéé¬ä»äºäºä¸è¿°æ´»å¨ï¼æ 对å¦å¤§å ¬å¸ç¸å ³ä¸»å¼ åä¸äºè®¤å¯ã
ãã综ä¸ï¼æ¬é¢è®¤å®éé¬å¨å¦å¤§å ¬å¸å·¥ä½æé´è¿åäºåå约å®çç«ä¸ç¦æ¢ä¹å¡ï¼åºæ约å®æ¿æ è¿çº¦è´£ä»»ãæ¬æ¡å®¡çè¿ç¨ä¸ï¼éé¬ä»¥çº¦å®çè¿çº¦éè¿åé«äºé æçæ失为ç±è¦æ±åå°ãèèå°éé¬åç³»å¦å¤§å ¬å¸æå·åå ¬å¸çè´è´£äººï¼å ¶å©ç¨èå¡ä¾¿å©åå©å ¶æ¯å¼åçææ¿å ¬å¸è¿è¡ç»è¥ï¼ä¸ºäºææ¿å ¬å¸çç»è¥å©ç å ¶å¾é¾å±¥è¡å¯¹å¦å¤§å ¬å¸çå¿ å®ä¹å¡ï¼å°½è尽责å°ä¸ºå¦å¤§å ¬å¸å·¥ä½ãç±äºä¸¤å®¶åå¤ä¸å°ï¼å ¶è¡ä¸ºå¿ ç¶ç»å¦å¤§å ¬å¸å©çé æé大影åãåæ¶ï¼éé¬ç§°çº¦å®çè¿çº¦éè¿é«ï¼ä½æªæ交è¯æ®ãæ æ¬é¢å¯¹å ¶è¾©è§£ä¸äºé纳ã
ãã综ä¸ï¼ä¾æ®ãä¸å人æ°å ±åå½ååæ³ã第äºåäºæ¡ã第ä¸ç¾é¶ä¸æ¡ã第ä¸ç¾ä¸ååæ¡ç¬¬äºæ¬¾ä¹è§å®ï¼å¤å³å¦ä¸ï¼
ããæ¬å¤å³çæä¹æ¥èµ·åæ¥å ï¼è¢«åéé¬æ¯ä»ååå¦å¤§æè²ç§æï¼å京ï¼æéå ¬å¸è¿çº¦éåä¸å ã
ããå¦è¢«åéé¬æªææ¬å¤å³æå®çæé´å±¥è¡ç»ä»éé±ä¹å¡ï¼ååºä¾æ®ãä¸å人æ°å ±åå½æ°äºè¯è®¼æ³ã第äºç¾äºåä¹æ¡ä¹è§å®ï¼å åæ¯ä»å»¶è¿å±¥è¡æé´çåºå¡å©æ¯ã
ããæ¡ä»¶åçè´¹äºåä¸ç¾å ï¼ååé¢äº¤ï¼ï¼ç±è¢«åéé¬è´æ ï¼æ¬å¤å³çæä¹æ¥èµ·ä¸æ¥å 交纳ã
ããå¦ä¸ææ¬å¤å³ï¼å¯äºå¤å³ä¹¦éè¾¾ä¹æ¥èµ·åäºæ¥å ï¼åæ¬é¢é交ä¸è¯ç¶ï¼å¹¶æ对æ¹å½äºäººç人æ°æåºå¯æ¬ï¼äº¤çº³ä¸è¯æ¡ä»¶åçè´¹ï¼ä¸è¯äºå京å¸ç¬¬ä¸ä¸çº§äººæ°æ³é¢ãå¦å¨ä¸è¯æ满åä¸æ¥å ä¸äº¤çº³ä¸è¯æ¡ä»¶åçè´¹çï¼æèªå¨æ¤åä¸è¯å¤çã
ãã审 å¤ é¿ å¢æ£æ°
ãã代ç审å¤å æ é¢
ãã人æ°éªå®¡å ç¨ä¿è£
ããäºOOå « å¹´ å æ äºå æ¥
ãã书ãè®°ãåããå¼ è¿å
ãæ¡ä¾è¯æã
ç«ä¸ç¦æ¢ä¹å¡åå¨æ³å®ç¦æ¢å约å®ç¦æ¢çä¹å¡ï¼æ³å®ç¦æ¢ä¹å¡å¦ãå ¬å¸æ³ãä¸æç¡®è§å®å ¬å¸ä¼ä¸çè£äºé¿ãå¯è£äºé¿ãè£äºãç»ççï¼å¨ä»»èæé´ä¸å¾ä»»èãå ¼èï¼èªè¥æ为ä»äººç»è¥ç«äºä¼ä¸æç«äºæ§ä¸å¡ï¼è约å®ç¦æ¢ä¹å¡åä¸è¬æ¯é对å³å¨è 离èåä¸å¾ä»äºåç±»ç«äºè¡ä¸å·¥ä½æä½ç约å®ï¼å½ç¶ï¼åªè¦åæ¹èªæ¿ååï¼ä¹å¯ä»¥èªè¡çº¦å®å¨å²æé´ç¸å ³çç«ä¸ç¦æ¢ä¹å¡ãå¨æ¬æ¡ä¸ï¼ç¨äººåä½ä¸å³å¨è åæ¹ç¾è®¢äºãä¿å¯åè®®åç«ä¸ç¦æ¢ååã,åå第8æ¡ã第11æ¡ã第15æ¡çº¦å®ï¼éæå¨ä»»èæé´å离èå1å¹´å ï¼éç»å ¬å¸äºå åæï¼ä¸å¾æå¡äºä¸å ¬å¸ç产ãç»è¥å类产åææä¾åç±»æå¡çå ¶ä»ä¼ä¸ãäºä¸åä½ã社ä¼å¢ä½ï¼å æ¬è¡ä¸ãåä¼äººãè£äºãçäºãç»çãèåã顾é®ççï¼å¨èæé´ä¸å¾å¨ä¸å ¬å¸åå¨ç«äºå ³ç³»çä¼ä¸å ¼èçè³ä»»èï¼ä¸å¾èªè¡ç»ç»å ¬å¸ä¸å ¬å¸ç«äºï¼ç¦»èä¹åä¸å¾æ¢å¤ºå ¬å¸å®¢æ·ï¼ä¸å¾å¼è¯±å ¶ä»éå离èãå¦ä¸è¿°è¡ä¸ºæ¶å被åè¿äº²å±ï¼æ被ååå©ä»äººåä¹ï¼åè§ä¸ºè¢«åè¡ä¸ºï¼ç±è¢«åæ¿æ è¿çº¦èµå¿è´£ä»»ãå¯è§ï¼é对离èåå两个æé´ï¼ç¨äººåä½ä¸å³å¨è é½å·²çº¦å®äºç«ä¸ç¦æ¢ï¼èä¸æ ¹æ®æå½ãå³å¨ååæ³ãçè§å®ï¼å¨èæé´çç«ä¸ç¦æ¢ä¹å¡ä¸ç¦»èåçç«ä¸ç¦æ¢ä¹å¡æ¯ä¸åçï¼åºå«å¨äºå¨èæé´çä¹å¡ä¸éè¦å¦è¡æ¯ä»ç»æµè¡¥å¿è离èåçç«ä¸ç¦æ¢ä¹å¡åéè¦ä»¥æ¯ä»ç»æµè¡¥å¿ä¸ºåæãéæå¨è¿åç«ä¸ç¦æ¢ä¹å¡æ¶ä»ç³»å¨èæé´ï¼å æ¤ï¼å ¶æåºå ¬å¸æªæ¯ä»ç«ä¸ç¦æ¢ç¸åºç»æµè¡¥å¿ï¼å ¶ä¸å ¬å¸ä¹é´çç«ä¸ç¦æ¢çº¦å®å½äºæ æçè¿ä¸æ辩çç±ä¸æç«ã